“Pour les Bruyantes et Sans Filtre“
45 x 35 x 29 cm
Un trophée en grès sombre qui refuse d’obéir. Sa forme est lourde, rugueuse et assumée. La surface porte de petites fleurs émaillées vertes et roses, avec des coulures et des traces qui suivent leur propre chemin, et non celui attendu. Une pièce pour ceux qui préfèrent la sincérité au lissage, et l’expression à la retenue.
“For the Loud and Unfiltered“
45 x 35 x 29 cm
A dark stoneware trophy that refuses to behave. Its body is heavy, rough and unapologetically present. The surface carries small green and pink glazed flowers with drips, smears which run where they want, not where they should. A piece for those who prefer honesty over polish, and expression over restraint.